Fuldmagt til advokat i Tyrkiet ( notargebyr [Yil]: ~1500 TL)

Fuldmagt (Vekaletname)

En fuldmagt er en juridisk bindende aftale baseret på gensidig tillid. Den definerer klart, hvilke handlinger der må foretages på vegne af den, der udsteder den — uden at efterlade plads til tvivl. Med andre ord er en fuldmagt et notarbekræftet dokument, der giver en person ret til at handle som befuldmægtiget. I Tyrkiet er det notarerne (notar) og de tyrkiske ambassader og konsulater i udlandet, der er bemyndiget til at udstede fuldmagter. Derudover kan udenlandske myndigheders notarer udstede fuldmagter i overensstemmelse med deres egen nationale lovgivning.
Dokumenter udstedt af de myndigheder, der er nævnt i artikel 61 i lov nr. 1111, anerkendes som fuldmagt i en begrænset periode på op til 2 måneder.

Ønsker du at give en advokat (advokat) fuldmagt til at handle på dine vegne i Tyrkiet, skal dette ske via en notarbekræftet fuldmagt — en simpel skriftlig erklæring uden notarens stempel er ikke tilstrækkelig.
For tyrkiske statsborgere findes standardformularer hos notarerne i Tyrkiet og på konsulaters notarkontorer i udlandet. Når den rette type fuldmagt er fastlagt, udfyldes klientens og advokatens oplysninger, og fuldmagten underskrives hos notaren. Notarens gebyr beregnes herefter ud fra fuldmagtens omfang og kompleksitet — enkle fuldmagter er billigere, mens detaljerede fuldmagter koster mere. Notargebyret for en advokatfuldmagt lå i 2021 på 100–250 TL.

Ved skilsmissesager, ved anerkendelse og fuldbyrdelse i Tyrkiet af en udenlandsk skilsmissedom samt ved fuldmagter vedrørende fast ejendom skal fuldmagtsgiverens foto være påklæbet og attesteret.
Udenlandske statsborgere, der ønsker at give en advokat fuldmagt i Tyrkiet, skal opfylde de samme krav som tyrkiske statsborgere. Det betyder, at du som udlænding kan give en tyrkisk advokat fuldmagt hos en notar i dit hjemland. Der gælder dog ét ekstra krav for udenlandske klienter: fuldmagten udstedt af den udenlandske notar skal forsynes med en Apostille-påtegning af den kompetente myndighed i notarens distrikt. Baggrunden er, at dokumenter udstedt af udenlandske myndigheder kun anerkendes i Tyrkiet, hvis de er forsynet med Apostille.
Det er også muligt for udenlandske statsborgere at få udstedt en fuldmagt hos en tyrkisk notar — enten i Tyrkiet eller på et tyrkisk konsulat i udlandet. Er du i Tyrkiet, skal du medbringe en autoriseret tolk godkendt af notaren; er du i udlandet, kræves en tolk anerkendt af det relevante konsulat. Tolken oversætter dine identitetsoplysninger til notaren og forklarer dig, hvad beføjelserne i fuldmagten indebærer. Tolkens identitetsoplysninger og underskrift fremgår af fuldmagten.
Fuldmagt til advokat i Alanya, Tyrkiet (Power of Attorney in Alanya): Det er vores opfattelse, at kravet om notarbekræftelse af advokatfuldmagter i Tyrkiet er forældet og bør diskuteres. I en tid med hurtige juridiske og forretningsmæssige transaktioner er det til skade for både klienter og advokater. For klientens vedkommende medfører kravet udgifter til notargebyrer, transport og tidsspilde — sammenlagt løber dette op i enorme summer på landsplan hvert år. Vigtigst af alt besværliggør det adgangen til retssystemet. For advokatens vedkommende forsinker det igangsættelsen af klientens sag.
Det burde være tilstrækkeligt, at en person eller virksomhed — uanset om det er en tyrkisk statsborger eller udlænding — læser og underskriver den fuldmagtsskabelon, som advokaten fremlægger, og afleverer den til advokaten. Advokaten bør herefter kunne anvende denne fuldmagt ved domstolene og øvrige offentlige myndigheder inden for de tildelte beføjelser.
For at imødegå eventuelle misbrug kunne man indføre strenge sanktioner over for advokater, der misbruger ordningen. Derudover kunne notarkravet opretholdes for særlige transaktioner som overdragelse af fast ejendom, der falder uden for den klassiske advokatpraksis såsom sagsanlæg, proceførelse og generel juridisk bistand.

I Tyskland — et land med et veludviklet retssystem, der eksporterer juridiske principper til mange lande, herunder Tyrkiet — kræves der som udgangspunkt ikke notarbekræftelse for at give en advokat fuldmagt. En skriftlig fuldmagt underskrevet af klienten er tilstrækkelig.

webhatti/avukata-nasil-vekalet-verilir?

Hvordan udsteder du en fuldmagt til en advokat?
Hos notar eller konsulat:
– Navn – Underskrift – Adresse – Udstedelsessted – Dato og dagligt løbenummer skal anføres.
Hvis fuldmagtsgiveren selv er advokat, skal fuldmagten tillige indeholde advokatens identitetsdokument og adresse.

Et aktuelt foto af fuldmagtsgiveren til identifikationsformål skal være påklæbet og stemplet.
Fotos, der blot er hæftet til dokumentet med en hæfteklammer, accepteres ikke — de skal være limet fast.
For juridiske personer (selskaber mv.) er det ikke et krav at vedhæfte et foto.

Rettelser og overstregninger i en fuldmagt skal godkendes og underskrives af den udstedende myndighed med et officielt stempel.
Når der udstedes en underfuldmagt (fuldmagt videregivet til en tredjemand), skal alle sider af den originale fuldmagt kopieres og vedlægges den nye fuldmagt.

Det stempel, der anvendes på fuldmagten, skal opfylde kravene i stempelbekendtgørelsen offentliggjort i Statstidende i 1984 — fuldmagter med plastikstempel accepteres ikke.
En kopi af en fuldmagt, der har været anvendt af et tinglysningskontor (Tapu Müdürlüğü), kan med angivelse af navn, titel, attesteringsdato og matrikelnummer benyttes af andre kontorer, forudsat at alle sider er fremlagt.

Dokumenter, der kræves for at udstede fuldmagt til en advokat i Tyrkiet:

• Fuldmagter udstedt af notarkontorer i Den Tyrkiske Republik Nordcypern (K.K.T.C.) behandles på samme måde som dokumenter udstedt af tyrkiske myndigheder — dette følger af en bilateral aftale. Der kræves derfor hverken legalisering eller Apostille.
• I henhold til Haagerkonventionen accepteres en fuldmagt udarbejdet i overensstemmelse med udstederlanets nationale lovgivning og forsynet med en Apostille-påtegning på fransk — (Convention de La Haye du Octobre 1961) — uden yderligere godkendelse fra det lokale tyrkiske konsulat.

• For lande, der ikke er tilsluttet Haagerkonventionen, skal notarens underskrift på fuldmagten bekræftes separat af det tyrkiske konsulat på stedet.