Notargebyrerne for 2026 fastsættes hvert år af Justitsministeriet i Tyrkiet via den officielle Notartakst. Når man tager højde for den tyrkiske inflation og de årlige omvurderingssatser, ser den forventede prisstruktur for 2026 ud som følger:

Forventede notargebyrer for fuldmagt i 2026

Notargebyrer er ikke en fast pris — de er sammensat af papirgebyr, behandlingsgebyr og afgifter.

Faktorer der påvirker prisen

Her er de vigtigste årsager til, at din notarregning kan variere:

1. Antal sider og tekstlængde: Jo længere fuldmagtsdokumentet er, desto højere bliver skrivegebyret. Det gælder især fuldmagter med mange specifikke beføjelser eller tekster oversat fra udlandet.
2. Antal personer: Når flere personer giver fuldmagt på samme tid — for eksempel tre arvinger — stiger retsafgifter og stempelafgift tilsvarende.
3. Foto og bilag: Scanning og godkendelse af foto medfører et mindre tillægsgebyr.
4. Tolkegebyr: Er du udlænding, skal du ud over notargebyret også betale en autoriseret translatør, der er til stede ved notar. Dette gebyr ligger typisk på 1.000 TL – 2.500 TL (ca. 135–335 DKK — varierer med kursen).

Advokatsalær (sagsbehandlingshonorar)

Det beløb, du betaler til notaren, dækker kun det officielle dokument. Advokatens honorar for at føre din sag fastsættes ud fra følgende:

• Minimumstakst for advokater (AAÜT — Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi): Det er ikke lovligt for en advokat at arbejde under denne minimumssats. Grænsen for 2026 anvendes som udgangspunkt.
• Antalya advokatsamfunds vejledende takst: Den vejledende honorarliste udgivet af det relevante advokatsamfund — f.eks. Alanya/Antalya advokatsamfund (Antalya Barosu).

Vigtigt: Gem altid din notarkvittering — udgiften registreres som en retsforhandlingsomkostning og kan kræves refunderet af modparten, hvis du vinder sagen.

Opdateret guide 2026: Sådan giver du en advokat fuldmagt i Tyrkiet

For at sikre dine juridiske interesser i Tyrkiet er det afgørende, at du håndterer din sag professionelt fra starten. Det grundlæggende redskab til at bemyndige en advokat er fuldmagten (vekaletname). I 2026 kan fuldmagter udstedes både på den traditionelle måde via notar og via stadig mere integrerede digitale løsninger. Her er processen trin for trin:

1. Sådan udsteder du en fuldmagt til en advokat

I 2026 er der to primære måder at give en advokat fuldmagt på i Tyrkiet:

• Personligt fremmøde hos notar: Du kan møde op hos en hvilken som helst notar i Tyrkiet med dit ID-kort eller pas og udstede fuldmagten på stedet.
• Via den tyrkiske ambassade eller det tyrkiske konsulat (fra udlandet): Borgere og udlændinge, der bor uden for Tyrkiet, kan udstede fuldmagten gennem notarservicen på et tyrkisk konsulat.

2. Nødvendige dokumenter og krav (opdateret 2026)

Hvilke dokumenter du skal have med, afhænger af fuldmagtstypen:

• Generel procesfuldmagt: Dit tyrkiske ID-kort eller et gyldigt pas er tilstrækkeligt.
• Fuldmagt med særlige beføjelser (skilsmisse, skøde/TAPU, selskabsstiftelse):
  • Fotokrav: Fuldmagter vedrørende skilsmisse og ejendomshandler kræver 2 biometriske pas-fotos taget inden for de seneste 6 måneder. (Digitale fotosystemer giver mulighed for øjeblikkelig verifikation hos notaren.)
  • Ægtefælleoplysninger: Ved skilsmissefuldmagt skal ægtefællens fulde navn oplyses.
• Selskaber/juridiske personer: Hvis fuldmagten udstedes på vegne af et selskab, skal underskriftscirkulære og fuldstændig tegningsret fremvises (enten i original eller via digital MERSİS-opslag) for notaren.

3. Fuldmagtsproces for udlændinge og Apostille

Har du en sag i Tyrkiet, men bor i udlandet? Så har du to muligheder:

1. Apostille-påtegning: Du udsteder fuldmagten hos en lokal notar i dit hjemland og får påført en Apostille-påtegning. Herefter skal dokumentet oversættes af en autoriseret translatør og bekræftes hos en tyrkisk notar, før det er gyldigt i Tyrkiet.
2. Autoriseret translatør hos tyrkisk notar: Ønsker du at udstede fuldmagten direkte hos en notar i Tyrkiet, og taler du ikke tyrkisk, er det et lovkrav, at en autoriseret translatør er til stede under hele processen.

4. Om notargebyrer i 2026

Notargebyrer reguleres hvert år af Justitsministeriet. For 2026 gælder følgende:

• Prisen på en standard generel procesfuldmagt varierer alt efter antal sider og beføjelsernes omfang. Du kan altid tjekke den aktuelle takst på Den Tyrkiske Notarforenings hjemmeside den dag, du skal lave dokumentet.
• Praktisk tip: Det er billigere at give fuldmagt til flere advokater i ét og samme dokument end at udstede separate fuldmagter til hver enkelt.

5. Digitalisering og fjernbehandling

Fra og med 2026 er integrationen mellem e-forvaltning (e-Devlet – Tyrkias officielle e-forvaltningsportal) og Den Tyrkiske Notarforening (TNB) styrket yderligere. Forberedende skridt som tidsbestilling og udkast til dokumenttekst kan nu klares digitalt — men selve underskriften skal stadig ske personligt hos notaren eller konsulatet af hensyn til retssikkerheden og den retlige erklæring.

6. Vigtige punkter at huske, når du udsteder en fuldmagt

• Afgræns beføjelserne: Gennemgå nøje, hvilke beføjelser du giver din advokat — f.eks. om advokaten må indgå forlig på dine vegne, eller om advokaten må modtage penge på dine vegne (»ahzu kabz yetkisi«).
• Retten til at tilbagekalde fuldmagten: Du kan til enhver tid tilbagekalde en fuldmagt via en tilbagekaldelseserkæring (azilname). Vær dog opmærksom på, at tilbagekaldelse uden rimelig grund kan udløse krav om advokatsalær.
• Substitutionsret (tevkil): Ønsker du, at din advokat kan videredelegere opgaver til andre advokater, skal fuldmagten udtrykkeligt indeholde en bestemmelse om »tevkil« — dvs. ret til at give underfuldmagt.

Bemærk: Denne artikel er alene til orientering. For rådgivning om din konkrete sag bør du kontakte en advokat fra Antalya advokatsamfund (Antalya Barosu) med kontor i Alanya.